Read e-book online Anglizismen im Deutschen: Angloamerikanische Einflüsse auf PDF

By Helen Stringer

Magisterarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, notice: 1,7, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (Institut für Deutsch als Fremdsprachenphilologie), Sprache: Deutsch, summary: Das Thema „Anglizismen“, d.h. Entlehnungen aus der englischen Sprache, wird schon seit einigen Jahrzehnten in akademischen und öffentlichen Kreisen diskutiert und aus vielen verschiedenen Perspektiven betrachtet. Während manche Menschen nur die negativen Aspekte von Anglizismen sehen, versuchen andere, vor allem Linguisten, die neuere Anglizismenwelle objektiv und wissenschaftlich zu untersuchen, sie zu relativieren und mit vergangenen Phasen fremdsprachlicher Einflüsse zu vergleichen.
In dieser Arbeit wird untersucht, wie groß der Einfluss der englischen auf die deutsche Sprache wirklich ist, inwieweit er den Kern der Sprache berührt und wie er mit sprachlichen Einflüssen aus anderen Sprachen, vor allem Latein und Französisch, zu vergleichen ist.
Zunächst werden einige grundsätzliche Konzepte erläutet, die für die Untersuchung von Entlehnungen appropriate sind. Das dritte und das vierte Kapitel sind einem kurzen Überblick über die historische Entwicklung des Deutschen und den Entlehnungswellen im Laufe der Geschichte gewidmet. Danach soll in den zwei darauf folgenden Kapiteln spezifisch auf dem Kontakt des Deutschen mit der englischen Sprache fokussiert werden, bevor die Frage angegangen wird, inwieweit Anglizismen sich in die deutsche Sprache integrieren. Im neunten Kapitel werden einige Studien vorgestellt, die versuchen, den Anteil der Anglizismen in der heutigen deutschen Sprache quantitativ zu schätzen. Im zehnten und elften Kapitel erfolgt eine Darstellung des historischen Sprachpurismus und es wird ein Überblick über den heutigen Stand der Sprachpflege gegeben. Abschließend werden die Daten zur Integration von Anglizismen analysiert.

Show description

Read Online or Download Anglizismen im Deutschen: Angloamerikanische Einflüsse auf den deutschen Wortschatz und die deutsche Grammatik im Vergleich mit fremdsprachlichen Einflüssen früherer Epochen (German Edition) PDF

Best foreign languages books

Download e-book for kindle: Arabic in the City: Issues in Dialect Contact and Language by Catherine Miller,Enam Al-Wer,Dominique Caubet,Janet C.E.

Filling a niche within the literature presently to be had at the subject, this edited assortment is the 1st exam of the interaction among urbanization, language edition and language switch in fifteen significant Arab towns. The Arab global provides very differing kinds and levels of urbanization, from good proven previous capital-cities resembling Cairo to new rising capital-cities resembling Amman or Nouakchott, those in flip embedded in several forms of nationwide development.

Standard Languages and Language Standards – Greek, Past and by Michael Silk,Alexandra, Dr Georgakopoulou,Michael, Professor PDF

General Languages and Language criteria: Greek, prior and current is a suite of essays with a particular concentration and an strange variety. It brings jointly students from diverse disciplines, with a number of views, linguistic and literary, historic and social, to deal with problems with regulate, prescription, making plans and perceptions of price over the lengthy heritage of the Greek language, from the age of Homer to the current day.

Get Scrambling ohne Informationsstruktur?: Prosodische, PDF

Analysen der Wortstellung des Deutschen betrachten oft die Informationsstruktur als genuin syntaktischen Faktor: Funktionale Projektionen (Topik- oder Antifokusphrasen) oder ähnliche grammatische Annahmen sollen erklären, warum sich bestimmte Satzbestandteile in bestimmten Kontexten auf verschiedene paintings und Weise anordnen.

Jaemin Roh's Essential Korean Reader PDF

First released in 2017. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an Informa company.

Additional info for Anglizismen im Deutschen: Angloamerikanische Einflüsse auf den deutschen Wortschatz und die deutsche Grammatik im Vergleich mit fremdsprachlichen Einflüssen früherer Epochen (German Edition)

Example text

Download PDF sample

Anglizismen im Deutschen: Angloamerikanische Einflüsse auf den deutschen Wortschatz und die deutsche Grammatik im Vergleich mit fremdsprachlichen Einflüssen früherer Epochen (German Edition) by Helen Stringer


by Joseph
4.5

Rated 4.45 of 5 – based on 9 votes