By Carol A. Klee
El español en contacto con otras lenguas is the 1st entire historic, social, and linguistic evaluation of Spanish involved with different languages in all of its significant contexts—in Spain, the USA, and Latin the United States. during this major contribution to the sector of Hispanic linguistics, Carol A. Klee and Andrew Lynch discover the historic and social components that experience formed touch different types of the Spanish language, synthesizing the main arguments and theories approximately language touch, and interpreting linguistic alterations in Spanish phonology, morphology and syntax, and pragmatics.
Individual chapters study specific touch occasions: in Spain, touch with Basque, Catalan, Valencian, and Galician; in Mexico, vital, and South the USA, touch with Nahuatl, Maya, Quechua, Aimara, and Guarani; within the Southern Cone, touch with different precept eu languages reminiscent of Portuguese, Italian, English, German, and Danish; within the usa, touch with English. A separate bankruptcy explores problems with creolization within the Philippines and the Americas and highlights the ancient impression of African languages on Spanish, basically within the Caribbean and Equatorial Guinea.
Written in Spanish, this designated synthesis of wide-ranging examine should be a important source for students of Hispanic linguistics, language touch, and sociolinguistics.